Evolution de l'indice en rapport avec juillet/août 2011 : + 23,20%
Book bill du mois de septembre 2011 : 0,845
Evolution de l'indice en rapport avec juillet/août 2011 : + 23,20%
Commentaires du Président Pierre-Jean Albrieux :
Ce n’est jamais désagréable d’avoir une bonne surprise, mais il y a parfois des indices difficiles à analyser et celui-ci en fait parti. Notre indice de septembre est en progression de 23,20 % par rapport à celui de juillet/août et même si ce dernier est conjoncturellement toujours plus bas, nous revenons presque à la position de juin et c’est bien. Lorsque l’on creuse un peu, des signes d’inquiétude apparaissent. Nous avons un indice de confiance qui remonte à 5,04, mais avec un écart type amplifié : beaucoup de 3 ou de 4/10 et plusieurs 7 et 8 rarement atteints. Le book bill a baissé à 0,845 et c’était ce que nous avions en septembre 2010. Lorsque l’on rapproche ces données des commentaires, il apparaît que le début du mois de septembre fut très mou pour la majorité d’entre nous comme si les vacances se prolongeaient, et selon les commentaires toujours, la plupart sont négatifs quelques uns excellents, mais pour tous l’incertitude plane très fortement sur le 4ème trimestre. Sans tomber dans le pessimisme primaire qui est propre à une majorité de français, « wait and see » me semble particulièrement adapté à la situation.
GFIE index, June 2011
Comments from Mr. Pierre-Jean ALBRIEUX, President of the GFIE:
It is always nice to be pleasantly surprised. However, some indexes are hardly analyzable and this one is one of them. The index of September has increased by 23.20% compared with the index of July/August. Even if the latter is always lower than any other one, the index of September has almost risen to the position of June, which is good news.
After a closer look, the situation seems more worrying. The trust index has reached 5.04, but the standard deviation has increased: There are many 3/10 or 4/10 and a few 7 or 8. The Book Bill has fallen to 0.845 at the same level as September 2010.
According to the commentaries, it seems that the beginning of September was very weak for the most of us just as if the vacations were getting longer. Moreover, most of the commentaries are negative and a few are excellent, nevertheless they all share the same doubts for the fourth quarter. Eventually, “wait & see” seems to be the most appropriate saying considering the economic conditions.
Evolution de l'indice en rapport avec juillet/août 2011 : + 23,20%
Book bill du mois de septembre 2011 : 0,845
Evolution de l'indice en rapport avec juillet/août 2011 : + 23,20%
Commentaires du Président Pierre-Jean Albrieux :
Ce n’est jamais désagréable d’avoir une bonne surprise, mais il y a parfois des indices difficiles à analyser et celui-ci en fait parti. Notre indice de septembre est en progression de 23,20 % par rapport à celui de juillet/août et même si ce dernier est conjoncturellement toujours plus bas, nous revenons presque à la position de juin et c’est bien. Lorsque l’on creuse un peu, des signes d’inquiétude apparaissent. Nous avons un indice de confiance qui remonte à 5,04, mais avec un écart type amplifié : beaucoup de 3 ou de 4/10 et plusieurs 7 et 8 rarement atteints. Le book bill a baissé à 0,845 et c’était ce que nous avions en septembre 2010. Lorsque l’on rapproche ces données des commentaires, il apparaît que le début du mois de septembre fut très mou pour la majorité d’entre nous comme si les vacances se prolongeaient, et selon les commentaires toujours, la plupart sont négatifs quelques uns excellents, mais pour tous l’incertitude plane très fortement sur le 4ème trimestre. Sans tomber dans le pessimisme primaire qui est propre à une majorité de français, « wait and see » me semble particulièrement adapté à la situation.
GFIE index, June 2011
Comments from Mr. Pierre-Jean ALBRIEUX, President of the GFIE:
It is always nice to be pleasantly surprised. However, some indexes are hardly analyzable and this one is one of them. The index of September has increased by 23.20% compared with the index of July/August. Even if the latter is always lower than any other one, the index of September has almost risen to the position of June, which is good news.
After a closer look, the situation seems more worrying. The trust index has reached 5.04, but the standard deviation has increased: There are many 3/10 or 4/10 and a few 7 or 8. The Book Bill has fallen to 0.845 at the same level as September 2010.
According to the commentaries, it seems that the beginning of September was very weak for the most of us just as if the vacations were getting longer. Moreover, most of the commentaries are negative and a few are excellent, nevertheless they all share the same doubts for the fourth quarter. Eventually, “wait & see” seems to be the most appropriate saying considering the economic conditions.
