Variation de l'indice sur le mois de Juin 2008 : +5,2%
Indice GFIE juin 2008 : 4,7/10
Variation de l'indice sur le mois de juin 2008 : + 5,2 %
book bill du mois de juin 2008 : -9,7%
« Le mois de juin est historiquement un bon mois. Ce fut encore le cas cette année. L’indice de confiance n’est pas très bon et reflète assez fidèlement le manque de vision, de projection qui caractérise l’Industrie Electronique actuellement. Les fabricants de composants actifs, passifs et les distributeurs (en général) ne sont pas satisfaits des résultats du 1er semestre et inquiets en ce qui concerne la fin de l’année. Mieux vaut tenir que courir ! La pression sur les prix est très (trop) importante. La réduction « officielle » des délais de paiement votée en juillet et applicable aux nouvelles commandes à partir de Janvier 2009 devrait nous permettre de convaincre les plus récalcitrants par l’ « application de la loi » ».
« The month of June has always been a good month. It has been the case this year again. The trust index isn’t very good, which shows quite accurately the lack of prospective visibility which characterizes the electronical industry currently. The producers of active and passive components, and the distributors (generally) aren’t satisfied with the first semester results, and are worried for what concerns the end of the year. A bird in the hand is worth two in the bush ! The price pressure is very (too ?) hard. Te « official » reduction of the payment time voted in July, which will be applied to the new orders since January 2009, could enable us to convince the most uncooperative ones through the « enforcement of the law ». »
Variation de l'indice sur le mois de Juin 2008 : +5,2%
Indice GFIE juin 2008 : 4,7/10
Variation de l'indice sur le mois de juin 2008 : + 5,2 %
book bill du mois de juin 2008 : -9,7%
« Le mois de juin est historiquement un bon mois. Ce fut encore le cas cette année. L’indice de confiance n’est pas très bon et reflète assez fidèlement le manque de vision, de projection qui caractérise l’Industrie Electronique actuellement. Les fabricants de composants actifs, passifs et les distributeurs (en général) ne sont pas satisfaits des résultats du 1er semestre et inquiets en ce qui concerne la fin de l’année. Mieux vaut tenir que courir ! La pression sur les prix est très (trop) importante. La réduction « officielle » des délais de paiement votée en juillet et applicable aux nouvelles commandes à partir de Janvier 2009 devrait nous permettre de convaincre les plus récalcitrants par l’ « application de la loi » ».
« The month of June has always been a good month. It has been the case this year again. The trust index isn’t very good, which shows quite accurately the lack of prospective visibility which characterizes the electronical industry currently. The producers of active and passive components, and the distributors (generally) aren’t satisfied with the first semester results, and are worried for what concerns the end of the year. A bird in the hand is worth two in the bush ! The price pressure is very (too ?) hard. Te « official » reduction of the payment time voted in July, which will be applied to the new orders since January 2009, could enable us to convince the most uncooperative ones through the « enforcement of the law ». »
